{"id":142,"date":"2022-12-06T17:06:53","date_gmt":"2022-12-06T17:06:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ninongloger.de\/?p=142"},"modified":"2023-02-22T20:46:45","modified_gmt":"2023-02-22T20:46:45","slug":"soundprojections","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ninongloger.de\/en\/soundprojections\/","title":{"rendered":"soundprojections"},"content":{"rendered":"<p>In the programme soundprojections : bios, projection artist Katrin Bethge meets avant-garde and improvisation musician Ninon Gloger with her delicate overhead projections. The Hamburg light poet, who has already enchanted the Elbphilharmonie and the Schwerin Cathedral with her space-transforming overhead projections, and the L\u00fcbeck pianist continue the dialogue they began in 2015. This time, the endangered plant world in its various expressions, from delicate ramification to full bloom, is the starting point of their joint audiovisual journey, which weaves improvisations around works by the minimalist Morton Feldman and the neo-romanticist George Crumb.<br>The focus is on Crumb's epic Makrokosmos I, accompanied by his late work Processional and Feldman's Intermission 5 and Palais de Mari. The dialogue between the art forms and the artists plays a crucial role: sounds, rhythms and motifs are spontaneously and directly translated into light and colour, and the audience can expect to be immersed in the world of our silent contemporary witnesses.<\/p>\n\n\n\n<p>Katrin Bethge is a freelance illustrator and projection artist. After training as a theatre painter at the Hamburg State Opera and studying illustration at the HAW Hamburg, she began using light and projection to create virtual spaces in 1999. Her work can be seen in The Magic Flute at the Nationaltheater Mannheim and in Schwerin Castle (until Jan 2024).<br>Ninon Gloger studied at the Musikhochschule L\u00fcbeck and the Hogeschool vor Wetenschap &amp; Kunst Leuven and has performed among other things as a soloist in the \"Neues Werk\" of the NDR Hamburg. She has performed in Germany and Europe with new music, chamber music and improvisation ensembles and works as a r\u00e9p\u00e9titeur at the Musikhochschule L\u00fcbeck.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"238\" src=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-5-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-238\" srcset=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-5-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-5-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-5.jpg 1772w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"239\" src=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-7-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-239\" srcset=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-7-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-7-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-7.jpg 1772w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"237\" src=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-12-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-237\" srcset=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-12-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-12-300x200.jpg 300w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-12-768x512.jpg 768w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-12-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-12.jpg 1772w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"241\" src=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-13-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-241\" srcset=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-13-682x1024.jpg 682w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-13-200x300.jpg 200w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-13-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-13-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-13.jpg 1181w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"242\" src=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-15-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-242\" srcset=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-15-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-15-300x200.jpg 300w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-15-768x512.jpg 768w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-15-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-15.jpg 1772w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"240\" src=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-16-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-240\" srcset=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-16-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-16-300x200.jpg 300w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-16-768x512.jpg 768w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-16-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-16.jpg 1772w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"246\" src=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-246\" srcset=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-300x200.jpg 300w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-768x512.jpg 768w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed.jpg 1772w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"243\" src=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-21-at-23.12.46-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-243\" srcset=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-21-at-23.12.46-1.jpeg 768w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-21-at-23.12.46-1-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"245\" src=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-21-at-23.12.46-4-1024x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-245\" srcset=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-21-at-23.12.46-4.jpeg 1024w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-21-at-23.12.46-4-300x300.jpeg 300w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-21-at-23.12.46-4-150x150.jpeg 150w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-21-at-23.12.46-4-768x768.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"244\" src=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-21-at-23.15.30-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-244\" srcset=\"https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-21-at-23.15.30-1.jpeg 768w, https:\/\/ninongloger.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-21-at-23.15.30-1-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In dem Programm soundprojections : bios trifft die Projektionsk\u00fcnstlerin Katrin Bethge mit ihren filigranen Overheadprojektionen auf die Avantgarde- und Improvisationsmusikerin Ninon Gloger. Damit setzen die Hamburger Lichtpoetin, die mit ihren raumverwandelnden Overheadprojektionen schon die Elbphilharmonie und den Schweriner Dom verzaubert hat, und die L\u00fcbecker Pianistin ihren 2015 begonnenen Dialog fort. Diesmal ist die bedrohte Pflanzenwelt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":236,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[16],"class_list":["post-142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projekt","tag-soundprojections"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ninongloger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ninongloger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ninongloger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ninongloger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ninongloger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ninongloger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":291,"href":"https:\/\/ninongloger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142\/revisions\/291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ninongloger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ninongloger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ninongloger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ninongloger.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}